{"id":19,"date":"2022-03-28T13:26:15","date_gmt":"2022-03-28T10:26:15","guid":{"rendered":"http:\/\/ruscuba.su\/?page_id=19"},"modified":"2024-03-27T21:49:13","modified_gmt":"2024-03-27T18:49:13","slug":"raspisanie","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/ruscuba.su\/en\/raspisanie\/","title":{"rendered":"\u0420\u0410\u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415 \u0411\u041e\u0413\u041e\u0421\u041b\u0423\u0416\u0415\u041d\u0418\u0419"},"content":{"rendered":"

<\/h3>\n

\u0420\u0410\u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415 \u0421\u041b\u0423\u0416\u0411 \u0412 \u041a\u0410\u0417\u0410\u041d\u0421\u041a\u041e\u041c \u0425\u0420\u0410\u041c\u0415 \u0413. \u0413\u0410\u0412\u0410\u041d\u042b \u041d\u0410 \u0414\u0415\u041a\u0410\u0411\u0420\u042c-\u042f\u041d\u0412\u0410\u0420\u042c 2023\/24
\nCalendario de los cultos del Templo del Icono de Kaz\u00e1n de N.S. Sant\u00edsima Madre de Dios para diciembre-enero 2023\/24<\/strong><\/h3>\n


\n3 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f \/3 de diciembre
\n\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f 26-\u044f \u043f\u043e \u041f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0435. \u0413\u043b\u0430\u0441 1-\u0439.<\/strong>
\n\u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0412\u0445\u043e\u0434) \u0432\u043e \u0445\u0440\u0430\u043c \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0412\u043b\u0430\u0434\u044b\u0447\u0438\u0446\u044b \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u044b \u0438 \u041f\u0440\u0438\u0441\u043d\u043e\u0434\u0435\u0432\u044b \u041c\u0430\u0440\u0438\u0438<\/strong>
\nXXVI domingo de Pentecost\u00e9s<\/strong>
\nPresentacion de la Santisma Virgen Maria<\/strong>
\nLa Entrada de la Madre de Dios en el Templo<\/strong>
\n09.30<\/strong>
\n10.00<\/strong>
\n\u0427\u0430\u0441\u044b.<\/strong>
\n\u041b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f \/ La Divina Liturgia.
\n\u0415\u0432\u0440., I X,1-7.
\n\u041b\u043a.54 \u0437\u0430\u0447. X, 38-42.
\n\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 26-\u0439: \u041b\u043a., 66 \u0437\u0430\u0447., XII, 16\u201321.
\n4 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f, \u043f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a \/ 4 diciembre, viernes
\n09.30
\n\u0410\u043a\u0430\u0444\u0438\u0441\u0442 \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0435
\n10 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f \/10 de diciembre
\n\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f 27-\u044f \u043f\u043e \u041f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0435. \u0413\u043b\u0430\u0441 2-\u0439.
\n\u0418\u043a\u043e\u043d\u044b \u0411\u041c, \u0438\u043c\u0435\u043d\u0443\u0435\u043c\u043e\u0439 “\u0417\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435”
\n\u0410\u043f. \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u044f \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e – \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0441 13 \u0434\u0435\u043a.
\nXXVII domingo de Pentecost\u00e9s
\n09.30
\n10.00
\n\u0427\u0430\u0441\u044b.
\n\u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f. \/ La Divina Liturgia.
\n\u0415\u0444., 233 \u0437\u0430\u0447., VI, 10\u201317.
\n\u0410\u043f. : 1 \u041a\u043e\u0440. 131 \u0437\u0430\u0447. , IV, 9-16.
\n\u041b\u043a., 85 \u0437\u0430\u0447., XIII, 10\u201317.
\n17 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f \/ 17 de diciembre
\n\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f 28-\u044f \u043f\u043e \u041f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0435, \u0441\u0432. \u043f\u0440\u0430\u043e\u0442\u0435\u0446. \u0413\u043b\u0430\u0441 3-\u0439.
\n\u0412\u043c\u0446. \u0412\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u044b \u0438 \u043c\u0446. \u0418\u0443\u043b\u0438\u0430\u043d\u0438\u0438 (\u043e\u043a. 306).
\n\u041f\u0440\u043f. \u0421\u0430\u0432\u0432\u044b \u041e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e – \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0441 18 \u0434\u0435\u043a.
\nXXVIII domingo de Pentecost\u00e9s.
\n09.30
\n10.30
\n\u0427\u0430\u0441\u044b.
\n\u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f.\/ La Divina Liturgia.
\n\u041a\u043e\u043b., 250 \u0437\u0430\u0447., I, 12\u201318. \u041b\u043a., 85 \u0437\u0430\u0447., XVII, 12\u201319 (\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 29-\u0439).
\n19 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f, \u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \/ 19 de diciembre
\n\u0421\u0432\u044f\u0442. \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u044f, \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0430 \u041c\u0438\u0440 \u041b\u0438\u043a\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 (\u043e\u043a. 335)
\n09.00
\n09.30
\n\u0427\u0430\u0441\u044b.
\n\u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f.\/ La Divina Liturgia.
\n\u0421\u0432\u0442.: \u0415\u0432\u0440., XIII, 17\u201321. \u041b\u043a., VI, 17\u201323.
\n24 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f \/ 24 de diciembre
\n\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f 29-\u044f \u043f\u043e \u041f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0435, \u0441\u0432. \u043f\u0440\u0430\u043e\u0442\u0435\u0446. \u0413\u043b\u0430\u0441 4-\u0439.
\n\u0421\u0432\u0442. \u0418\u043e\u0430\u0441\u0430\u0444\u0430, \u0435\u043f. \u0411\u0435\u043b\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u043e\u043a. 1754).
\nXXIX domingo de Pentecost\u00e9s.
\nDomingo de los Santos Progenitores.
\n09.30
\n10.00
\n\u0427\u0430\u0441\u044b.
\n\u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f.\/ La Divina Liturgia.
\n\u041a\u043e\u043b., 257 \u0437\u0430\u0447., III, 4\u201311 (\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 29-\u0439). \u041b\u043a., 85 \u0437\u0430\u0447., XIV, 16\u201324 (\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 28-\u0439).
\n31 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f \/ 31 de diciembre
\n\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f 30-\u044f \u043f\u043e \u041f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c, \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u0445 \u043e\u0442\u0435\u0446. \u0413\u043b\u0430\u0441 5-\u0439.
\nXXX domingo de Pentecost\u00e9s.
\nDomingo de los Santos Padres.
\n09.30
\n10.00
\n12.00
\n\u0427\u0430\u0441\u044b.
\n\u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f. \/ La Divina Liturgia.
\n\u0415\u0432\u0440., 328 \u0437\u0430\u0447., XI, 9\u201310, 17\u201323, 32\u201340.
\n\u041c\u0444., 1 \u0437\u0430\u0447., I, 1\u201325.
\n\u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043b\u0435\u0431\u0435\u043d.
\n7 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f, \u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\u0435 \/ 7 de enero, domingo
\n\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f 31-\u044f \u043f\u043e \u041f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0435.
\n\u0420\u041e\u0416\u0414\u0415\u0421\u0422\u0412\u041e \u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414\u0410 \u0411\u041e\u0413\u0410
\n\u0418 \u0421\u041f\u0410\u0421\u0410 \u041d\u0410\u0428\u0415\u0413\u041e \u0418\u0418\u0421\u0423\u0421\u0410 \u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u0410.
\n(\u0441 07 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f \u043f\u043e 18 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f \u0421\u0432\u044f\u0442\u043a\u0438)
\nNavidad de N. Se\u00f1or Dios y Salvador Jesucristo
\n09.00
\n10.00
\n\u0423\u0442\u0440\u0435\u043d\u044f.\/ Matutino.
\n\u041b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f \u0441\u0432. \u0418\u043e\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0417\u043b\u0430\u0442\u043e\u0443\u0441\u0442\u0430. \/ La Divina Liturgia
\n\u041b\u0438\u0442. \u2013 \u0413\u0430\u043b., 209 \u0437\u0430\u0447., IV, 4\u20137.
\n\u041c\u0444., 3 \u0437\u0430\u0447., II, 1\u201312.
\n10 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430
\n\u0427\u0430\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430
\n14 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f \/ 14 de enero
\n\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f 32-\u044f \u043f\u043e \u041f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0435, \u043f\u043e \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u043c. \u0413\u043b. 7-\u0439.
\n\u041f\u043e \u043f\u043b\u043e \u0442\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0435 \u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430; \u0421\u0432\u0442. \u0412\u0430\u0441\u0438 \u043b\u0438\u044f \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043f \u041a\u0435\u0441\u0430\u0440\u0438\u0438 \u041a\u0430\u043f\u043f\u0430\u0434\u043e\u043a\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439.
\nXXXII domingo de Pentecost\u00e9s.
\n09.30
\n10.00
\n\u0427\u0430\u0441\u044b.
\n\u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f \/ La Divina Liturgia.
\n\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u043c:
\n\u0413\u0430\u043b., 200 \u0437\u0430\u0447., I, 11\u201319.
\n\u041c\u0444., 4 \u0437\u0430\u0447., II, 13\u201323.
\n19 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f, \u043f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430 \/ 19 enero, viernes.
\n\u0421\u0412\u042f\u0422\u041e\u0415 \u0411\u041e\u0413\u041e\u042f\u0412\u041b\u0415\u041d\u0418\u0415. \u041a\u0420\u0415\u0429\u0415\u041d\u0418\u0415 \u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414\u0410 \u0411\u041e\u0413\u0410 \u0418 \u0421\u041f\u0410\u0421\u0410 \u041d\u0410\u0428\u0415\u0413\u041e \u0418\u0418\u0421\u0423\u0421\u0410 \u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u0410.
\nLA EPIFAN\u00cdA DEL SE\u00d1OR. EL BAUTISMO DEL SE\u00d1OR.
\n09.30
\n10.00
\n12.00
\n\u0427\u0430\u0441\u044b.
\n\u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f. \/ La Divina Liturgia.
\n\u0422\u0438\u0442., II,11-14; III, 4-7. \u041c\u0444., 6 \u0437\u0430\u0447. III,13-17.
\n\u0412\u0415\u041b\u0418\u041a\u041e\u0415 \u041e\u0421\u0412\u042f\u0429\u0415\u041d\u0418\u0415 \u0412\u041e\u0414\u042b.
\n21 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f \/ 21 de enero
\n\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f 33-\u044f \u043f\u043e \u041f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0435, \u043f\u043e \u0411\u043e\u0433\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438. \u0413\u043b\u0430\u0441 8-\u0439.
\n\u041f\u043e\u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0411\u043e\u0433\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0441\u0432\u0442. \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043f\u0430, \u043c\u0438\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0430 \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0432\u0441\u0435\u044f \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0447\u0443\u0434\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0446\u0430 (1569).
\nXXXII domingo de Pentecost\u00e9s.
\n09.30
\n10.00
\n\u0427\u0430\u0441\u044b.
\n\u041b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f. \/ La Divina Liturgia.
\n\u0415\u0444., IV, 7\u201313. \u041c\u0444., IV, 12\u201317.
\n12.00
\n\u0422\u0430\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0431\u0440\u0430\u043a\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u041c\u0430\u043d\u0443\u044d\u043b\u044f \u0438 \u0415\u043b\u0435\u043d\u044b
\n28 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044f \/ 28 de enero
\n\u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f 34-\u044f \u043f\u043e \u041f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0435. \u0413\u043b\u0430\u0441 1-\u0439.
\nXXXIII domingo de Pentecost\u00e9s.
\n09.30
\n10.00
\n\u0427\u0430\u0441\u044b.
\n\u041b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f. \/ La Divina Liturgia. \u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 32-\u0439: 1 \u0422\u0438\u043c., IV, 9\u201315. \u041b\u043a., XIX, 1\u201310 (\u043e \u0417\u0430\u043a\u0445\u0435\u0435).<\/strong><\/h3>\n


\n\u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0445\u0440\u0430\u043c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442 \u043f\u043e \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u043c, \u043f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430\u043c \u0438 \u0441\u0443\u0431\u0431\u043e\u0442\u0430\u043c \u0441 10.00 \u0434\u043e 15.00<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0420\u0410\u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415 \u0421\u041b\u0423\u0416\u0411 \u0412 \u041a\u0410\u0417\u0410\u041d\u0421\u041a\u041e\u041c \u0425\u0420\u0410\u041c\u0415 \u0413. \u0413\u0410\u0412\u0410\u041d\u042b \u041d\u0410 \u0414\u0415\u041a\u0410\u0411\u0420\u042c-\u042f\u041d\u0412\u0410\u0420\u042c 2023\/24 Calendario de los cultos del Templo del Icono de Kaz\u00e1n de N.S. Sant\u00edsima Madre de Dios para diciembre-enero 2023\/24 3 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f \/3 de diciembre \u041d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f 26-\u044f \u043f\u043e \u041f\u044f\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0435. \u0413\u043b\u0430\u0441 1-\u0439. \u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u0412\u0445\u043e\u0434) \u0432\u043e \u0445\u0440\u0430\u043c \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0412\u043b\u0430\u0434\u044b\u0447\u0438\u0446\u044b \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u044b \u0438 \u041f\u0440\u0438\u0441\u043d\u043e\u0434\u0435\u0432\u044b \u041c\u0430\u0440\u0438\u0438 XXVI domingo de Pentecost\u00e9s<\/p>\n

Read More<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"en","enabled_languages":["ru","en","es"],"languages":{"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ruscuba.su\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ruscuba.su\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/ruscuba.su\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ruscuba.su\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ruscuba.su\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":26,"href":"http:\/\/ruscuba.su\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":194,"href":"http:\/\/ruscuba.su\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/194"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ruscuba.su\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}